Paoli porte un habit brodé d'officier général assez courant dans plusieurs armées de l'époque avec des variantes dans les broderies mais globalement similaire; Son père Hyacinthe avait lui même été un des trois généraux de l' éphémère roi de Corse Théodore ( un aventurier allemand) et avait du s' exiler à Naples en 1739. Il devient colonel au service de Naples et son fils ne sera que lieutenant.
Donc Pasquale débarque en Corse en 1755 en tant que soldat professionnel
Le fond vert, outre qu' il est symbolique de la Corse, est celui de sa garde personnelle de mercenaires allemands ( ex déserteurs de l'armée génoise) .
Didier