En réalité, j'ai lancé mon post trop vite, en regardant plus attentivement ta saynète j'ai bien remarqué les 2 unités.
Mon premier reflex m'a fait penser a cette série hyper réaliste et bourrée d'authenticité historique, uniformologique, émotionnel, notamment avec les commentaires des vétérans. (je recommande cette série ainsi que sa petite sœur "Pacific") où il y a le même genre de scène. un officier aide le premier para a se relever qui lui aide le second etc etc. On ressent très bien la difficulté qu'ils avaient à se relever sous le poids de leur équipement.
Pour en revenir a ta saynète, super idée que de représenté ces paras autrement qu'en combat mais dans une position trop souvent oubliée dans notre passion.
Pareil pour ta saynète Omaha Beach...